After the UK approves the Pfizer vaccine, the US vaccine injection counts down

08-12-2020

After the UK approves the Pfizer vaccine, the US vaccine injection counts down


Yīngguó yǐ pīzhǔn yóu měiguó gōngsī shēngchǎn de huīruì yìmiáo shàngshì. Dàn zài měiguó, guānfāng réng zài duì Moderna hé huīruì gōngsī shēngchǎn de liǎng kuǎn yìmiáo jìnxíng pínggū,3.3 Yì měiguó mínzhòng hái bù zhīdào shénme shíhòu nénggòu jiēzhǒng. Měiguó shípǐn yàopǐn jiāndū guǎnlǐ jú (FDA) jìhuà yú 12 yuè 10 rì kāihuì, tǎolùn huīruì/bioNTech hézuò yánfā de yìmiáo, suíhòu jiāng yú 12 yuè 17 rì zàicì kāihuì tǎolùn Moderna de jǐnjí jiēzhǒng shēnqǐng. Cǐqián měiguó gèdì de xīnguān quèzhěn ànlì chíxù zēngzhǎng, píngjūn měitiān bàogào de xīn bìnglì chāoguò 15 wàn lì. Gēnjù yuēhàn·huò pǔ jīn sī dàxué de shùjù, měiguó lěijì lù dé 1360 wàn xīnguān quèzhěn bìnglì héyuē 27 wàn sǐwáng bìnglì. Xīnguān yìmiáo jiēzhǒng zàijí, nǐ gāi liǎojiě de sì dà wèntí xīnguān yìqíng: Huīruì bǎn yìmiáo wènshì zàiwàng liù dà wèntí yǒu dá'àn xīnguān yìmiáo: Niújīn yìmiáo yánfā chénggōng sān zhǒng yìmiáo gè yǒu yōushì yīngguó shuàixiān pīzhǔn huīruì xīnguān yìmiáo dà guīmó shǐyòng, gāowēi rénqún jǐ tiān nèi kāishǐ jiēzhǒng zhōusān (12 yuè 2 rì) yīngguó chéngwéi quánqiú dì yīgè pīzhǔn shǐyòng huīruì yìmiáo de guójiā, zhè yìwèizhe yīngguó xià zhōu kěyǐ kāishǐ dà guīmó zhùshè. Lǎonián rén yǐjí yīwù gōngzuò zhě jiāng bèi liè wèi zuì yōuxiān de jiēzhǒng duìxiàng, qícì shì yǒu jīchǔ jíbìng de rén, ránhòu shì àn niánlíng huàfēn jiēzhǒng shùnxù. Yīngguó de pīzhǔn yùjì jiāng gěi měiguó jiānguǎn jīgòu dài lái éwài yālì, shǐ qí xùnsù pīzhǔn gāi yìmiáo. Měiguó jiānguǎn jīgòu jiāng pínggū yǔ yīngguó yīyàng de shùjù. Měiguó wèishēng hé rénlèi fúwù bùzhǎng yàlìshāndà·ā zhā ěr (Alexander Azar) zhōusān (12 yuè 2 rì) biǎoshì, yīngguó de shòuquán duì měiguó rén lái shuō shì yīgè hǎo xiāoxī. Zài měiguó shípǐn hé yàowù guǎnlǐ jú jìnxíng pínggū de tóngshí, lìng yīgè dúlì jiānguǎn jīgòu de pīzhǔn yīnggāi ràng měiguó rén duì zhè zhǒng yìmiáo de zhìliàng yǒu gèng duō xìnxīn,” tā shuō. Yīngguó de fēnxiāo jīngyàn yě kěyǐ bāngzhù zhǐdǎo měiguó dāngjú jìnxíng xiāngguān gōngzuò. Zhè zhǒng yìmiáo bìxū zài língxià 70℃zuǒyòu de wēndù xià chúcún, bìng jiāng yòng tèshū hézi yùnshū, měi hé zuìduō kě zhuāng 5000 jì, yìmiáo xū yòng gānbīng bāozhuāng. Sòng dá hòu kěyǐ zài bīngxiāng zhōng bǎocún 5 tiān. Yīdàn cóng bīngxiāng zhōng qǔchū, xū zài 6 xiǎoshí nèi shǐyòng. Měiguó jíbìng kòngzhì hé yùfáng zhōngxīn (CDC) de liánbāng guānyuán yīzhì rènwéi, měiguó quánguó 2100 wàn míng yīhù rényuán yǐjí 300 wàn míng chángqí shēnghuó zài hùlǐ yuàn de lǎorén yīnggāi yōuxiān dédào yìmiáo. Dàn duìyú gèzhōu yīnggāi rúhé fēnpèi jǐ qítā qúntǐ zé bù tài yīzhì. Měiguó yuē 8700 wàn yī xiàn gōngrén yǒuwàng chéngwéi xià yī gè zhùshè duìxiàng, dàn yào yóu gèzhōu juédìng nǎxiē hángyè yōuxiān. Lìrú yóuzhèng gōngrén hé ròu lèi jiāgōng chǎng gōngrén shìfǒu huì bèi bāokuò zài nèi? Měiguó liánbāng zhèngfǔ yìmiáo fēnfā jìhuà “qū sù xíngdòng”(Operation Warp Speed) de fùzé rén méng sāi fū·sī láo yī (Moncef Slaoui) biǎoshì, tā bìng bù “qīwàng gèzhōu zuò chū tǒngyī juédìng”. “Yīxiē zhōu kěnéng gèng qīngxiàng ràng chángqí hùlǐ jīgòu huò lǎonián rén xiān jiēzhǒng, ér lìng yīxiē zhōu kěnéng huì yōuxiān kǎolǜ tāmen de yīhù rényuán. Xiān gěi 18 suì de háizi jiēzhǒng yìmiáo shì cuòwù de. Wǒ xīwàng méiyǒu rén zhèyàng zuò.” Guānyuán biǎoshì, yùjì zài 2021 nián chūnjì wéi bù shǔyú gāo fēngxiǎn de qúntǐ jiēzhǒng yìmiáo. Guānyú yǒu duōshǎo měiguó rén yuànyì jiēzhǒng yìmiáo de wèntí yě yīzhí bèi shòu guānzhù. Gài luò pǔ zuìjìn de yī xiàng mín tiáo fāxiàn,58%dì měiguó rén biǎoshì yuànyì jiēzhǒng yìmiáo, bǐ 9 yuèfèn zuìdī de 50%yǒu suǒ shàngshēng. Zài měiguó shào shù zú yì gǎnrǎn bìngdú bìng sǐ yú bìngdú dí fēngxiǎn gèng gāo, tāmen shìfǒu bèi liè wèi yōuxiān kǎolǜ jiēzhǒng de qúntǐ hái yǒudài guānchá. Shàng gè yuè niǔyuē zhōuzhǎng qiǎnzé liánbāng zhèngfǔ de miǎnyì jìhuà jùyǒu qíshì xìng. Tā shuō, zài hēirén hé lādīng yì shèqū, yàodiàn hé yīyuàn děng jīchǔ shèshī zīyuán xiāngduì jiào shǎo. Mùqián zhèngzài pínggū de yìmiáo dōu wèi zài yùnfù huò bǔrǔ qí nǚxìng shēnshang jìnxíngguò cèshì, zhè yìwèizhe měiguó zhèngfǔ bù tài kěnéng jiànyì tāmen jiēzhǒng yìmiáo.展开1282 / 5000

翻译结果

The UK has approved the listing of Pfizer vaccines produced by American companies. But in the United States, officials are still evaluating the two vaccines produced by Moderna and Pfizer, and 330 million Americans do not know when they will be vaccinated. The U.S. Food and Drug Administration (FDA) plans to meet on December 10 to discuss the vaccine developed by Pfizer/bioNTech. It will then meet again on December 17 to discuss Moderna’s emergency vaccination application. Previously, the number of confirmed cases of new crowns in the United States continued to increase, with an average of more than 150,000 new cases reported every day. According to data from Johns Hopkins University, a total of 13.6 million confirmed cases of new crowns and approximately 270,000 deaths have been recorded in the United States. The new crown vaccination is coming soon, four questions you should know New crown epidemic: Pfizer version of the vaccine is in sight, six major questions have answers New crown vaccine: Oxford vaccine successfully developed, three vaccines have their own advantages The UK takes the lead in approving the large-scale use of Pfizer's new crown vaccine, and high-risk groups start vaccination within a few days On Wednesday (December 2), the UK became the first country in the world to approve the use of Pfizer vaccine, which means that the UK can start mass injections next week. The elderly and medical workers will be listed as the highest priority vaccination targets, followed by those with underlying diseases, and then the vaccination order according to age. The UK’s approval is expected to put additional pressure on US regulators to quickly approve the vaccine. The US regulator will evaluate the same data as the UK. US Secretary of Health and Human Services Alexander Azar (Alexander Azar) said on Wednesday (December 2) that the British authorization is good news for Americans. While the US Food and Drug Administration is evaluating it, another independent regulatory agency's approval should give Americans more confidence in the quality of this vaccine," he said. British distribution experience can also help guide American authorities in related work. This vaccine must be stored at a temperature of minus 70°C and will be transported in a special box. Each box can hold up to 5000 doses. The vaccine must be packaged in dry ice. It can be stored in the refrigerator for 5 days after delivery. Once taken out of the refrigerator, it should be used within 6 hours. Federal officials from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) agreed that 21 million health care workers and 3 million elderly people living in nursing homes across the country should receive the vaccine first. But there is not much agreement on how the states should be allocated to other groups. Approximately 87 million front-line workers in the United States are expected to be the next injection targets, but it is up to the states to decide which industries to give priority to. For example, will postal workers and meat processing factory workers be included? Moncef Slaoui, the head of Operation Warp Speed, the US federal government's vaccine distribution program, said that he does not "expect a unified decision from the states." "Some states may prefer to let long-term care facilities or older people get vaccinated first, while others may give priority to their health care workers. It is wrong to vaccinate 18-year-old children first. I hope no one does that." Officials said they expect to vaccinate groups that are not at high risk in the spring of 2021. The question of how many Americans are willing to be vaccinated has also been a concern. A recent Gallup poll found that 58% of Americans are willing to be vaccinated, up from the lowest 50% in September. Minorities in the United States are at higher risk of contracting the virus and dying from the virus. Whether they are listed as a priority group for vaccination remains to be seen. The governor of New York last month condemned the federal government’s immunization program as discriminatory. He said that in black and Latino communities, infrastructure resources such as pharmacies and hospitals are relatively small. None of the vaccines currently being evaluated have been tested on pregnant or breastfeeding women, which means that the US government is unlikely to recommend the

Get the latest price? We'll respond as soon as possible(within 12 hours)

Privacy policy